Sara se pohádá se svou sestrou, a proto se jí ani trochu nechce na tradiční návštěvu k rodině. Všech pět se tak rozhodne do Louisiany jet společně. Aaron se ale opije a vypadá to, že ztratí své přátele.