Kate se cítí uražená, když jí parta sdělí, že je na chlapy moc zlá, nepříjemná a jako taková i absolutně nevhodná pro vztah. Rozhodne se jim proto dokázat opak. Jenže její nový objev, Doug, je až moc milý a zženštilý, a s něčím takovým se Kate neumí vyrovnat. Will zase začne kamarádit se sousedem Craigem. Bobby s Andi jsou v sousedství známí jako lidé, se kterými moc zábava není, nikdo je nemá rád, ale Will by jim z toho mohl pomoct. Jenže všeho moc škodí. Jules s Lowellem, ti se hodlají sestěhovat. Jenže Lowell má moc věcí, které se do jejich malého bytečku nevejdou. Je tedy potřeba se něčeho zbavit.