Kořist změnila majitele. Od Jacqueline se dostává k „silverbackovi“ Severinovi z Morellu. Této situace můžou Erik s Ninou využít jako návnadu na Jacqueline, která by se mohla nechat chytit, a oni by ji mohli zlikvidovat. Ze včerejších obětí jsou dnes spiklenci. Esther a Patrick spřádají vlastní sny i plány.