Stephanie a Kimmy se rozhodnou, že vytáhnou D.J. na dámskou jízdu, aby na chvíli vypnula a odpočinula si od svých povinností. Vezmou ji do baru, kde narazí na brzy bývalého manžela Kimmy a nakonec skončí v taneční soutěži, ve které D.J. s Kimmy předvedou své taneční číslo ze čtvrté třídy. Děti mezitím hlídá Joey, který jim sebere mobily a tablety, aby jim ukázal, že se dá zabavit i jinak.
Val se zeptá D.J., kde se naučila tak dobře tančit a ona mu odpoví, že každý týden sleduje "Dancing with the Stars". (Ve skutečnosti herečka v pořadu soutěžila.)