Na scéně se objeví Scar, který přeruší souboj Ala s Barrym. Barry při útěku odpálí výbušninu, která umožní útěk i dalším vězňům místního zařízení. Ed míří hlouběji do laboratoře, kde narazí na starého známého.