Marcoh je napaden v ochranné vazbě. Ed, Al a Armstrong míří zpět do jejich domoviny, aby si nechali spravit těla. Al se však po cestě ztratí.