Futurama
(Futurama)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Profesor Farnsworth oznámí posádce, že se budou účastnit předání Cen akademie vynálezců. Očekává výhru, protože tam chce představit svůj nejnovější vynález - Hodiny smrti. Po té co dorazí na předávání, Farnsworth se střetne s Ogdenem Wernstromem, který mu nemůže odpustit, že mu kdysi dal známku 1-. Během hádky se profesor dozví, že hodiny smrti předváděl na symposiu už předchozí rok. Dá se proto okamžitě do vymýšlení nového vynálezu. S čichoskopem (přístroj umožňující čichat do dálek) však neuspěje a cenu získá Wernstrom. Profesor se ale rozhodne čichoskop postavit. Během přípravy si vzpomene, že ho postavil už před rokem.
We'll Meet Again (Vera Lynn)
Pana Bendera obléká Robotany 500
A Corny Concerto (1943)
Bender: Prostudoval jsem si váš seznam vín a vybral jsem si: Pobudův ráj, ročník 71, Chateau Par-Tay 57 a Schewitzké 66.
číšník: Vynikající volba, pane.
Bender: Smíchejte mi je všechny do velkého hrnku a přineste je...
číšník: Vynikající volba, pane.
Bender: Smíchejte mi je všechny do velkého hrnku a přineste je...
prof. Farnsworth: Já jsem byl vynálezcem, když vy jste ještě nebyli ani senilní!
Profesor: Vypadá to, že Fry objevil nejsmradlavější objekt ve známém vesmíru.
Bender: Pojmenujte ho po mně!
Bender: Pojmenujte ho po mně!
Profesor: Máme zhruba 72 hodin.
Bender: OK... jde se rabovat!
Bender: OK... jde se rabovat!
Profesor: To jsou hodiny smrti.
Fry: Paráda. Kolik mi ještě zbývá?
Bender: Zamlouvám si jeho discmana.
Fry: Paráda. Kolik mi ještě zbývá?
Bender: Zamlouvám si jeho discmana.
| Český název | Drtivý odpad |
| Původní název | A Big Piece of Garbage |
| Rok natočení | 1999 |
| Premiéra | 11. května 1999 |
| Česká premiéra | 8. dubna 2009 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 21 minut (včetně reklam) |
