Prof. Farnsworth: Chceš mi říct, že si to nepamatuješ? Fry: Ne, vůbec nic. Stejně jako když jsem omdlel na vysoký. Až na to, že mi na čelo nikdo nenakreslil penisy. Prof. Farnsworth: No... Asi to tak bude nejlepší. Vzhledem k tomu, všemi hrůzami jsi prošel. Už o tom nikdy nebudeme mluvit. (vtřina ticha) Takže... všechno začalo před pár dny...
Bender: Až napočítám do tří, budete se cítit plní svěžesti. Jako kdyby Futuramu žádní idioti nikdy nezrušili. A pak neobnovili ještě větší idioti. Raz, dva...
(Bender pozoruje f-genem kolemjdoucí robotku.) Fry: Co je? Bender: Tohle není dáma! Robotka: Tak hele hošane, ještě jeden upgrade a bude ze mě ženská, jakou bys nezvlád! Bender: Polib mi můj naleštěnej zadek! Robotka: Na to bys neměl!
Fry: A co když ta tajná přísada... jsou lidé?!?! Leela: Ale takový nápoj už přece existuje. Fry: Fakt? A jak se jmenuje? Leela: Silent Cola. Fry: A jak chutná? Leela: To záleží kus od kusu.
(Tým objeví na Měsíci obchod se suvenýry a zjistí, že tam prodávají úplné hlouposti.) Leela: Teda, kdo kupuje takové voloviny? Bender: Idioti - jako dárky pro jiný idioty. (Přijde Fry a je celý ověšený i z obchodu.) Fry: Hele, koupil jsem vám pár magnetů!
Bender: Můžeš dosáhnout toho co chceš, když, metaforicky řečeno, uzavřeš smlouvu s Ďáblem. Tím "Ďáblem" myslím Roboďábla a tím "metaforicky řečeno" myslím, aby sis došel pro bundu.
postarší dáma: Ahoj, Philipe. A vy musíte být pan Bender. Philip mi o vás tolik vyprávěl... Je pravda, že jste robot? Bender: Dávám přednost termínu: "Stroj na lásku."
(Bender vystupuje v TV show.) prof. Farnsworth: Naši kluci se dali na kradení, na jeden z nejhorších a nejvíc cool zločinů! Hermes: A to všechno jenom proto, že se na tebe dívali v televizi, ty cool parchante!
(Zapp, Fry a Kiff byli odsouzeni na planetě Amazonek k smrti na "snů snů") Počítačka: Rozhodla jsem, ten, jehož nazýváte Zapp, bude Snů Snůován velkými ženami. Ten, komu říkáte Fry, bude snů snůován malými ženami. A Kiff, jako nejpřitažlivější z mužu, bude snů snůován nejkrásnějšími ženami na planetě, pak velkými ženami, pak malými ženami a nakonec opět velkými ženami.
(Bender se dal přeoperovat na roboženu, aby vyhrál na Olympiádě. Teď přebírá medaile.) Leela: Hmm... Ani nevím, jestli jsem víc dojatatá nebo znechucená!
Bender: Hej, kámo, proč je tenhle Velkolepý doutník tak drahý? prodavač: Jak můžete vidět, je zabalený v původní Ústavě USA, zabalila ho královna Alžběta během svého "divokého období" a byl pohřben s Georgem Burnsem, dokud vesmírné houby vykrádající hroby... no, zbytek už znáte. Bender: Dám za něj tři stovky. prodavač: Neberu. Bender: No dobře, tak si vezmu tohle zlodějské náčiní za tři stovky. prodavač: Dobrý výběr, pane. Bender: A kdy dneska zavíráte?
Nibbleran: Chtějí sesbírat všechny informace ve vesmíru a uskladnit je v kouli. Fry: Takže se učí věci? Nibbleran: Správně. Fry: Ti bastardi! Nibbleran: Jako mozky chtějí poznat vše a brzy se jim to podaří. Fry: Nemůžu bejt víc rozčílenej! Nibbleran: A až svůj úkol dokončí, zjistí, že nové informace mohou vzniknout jediným způsobem - Zničením vesmíru! Fry: Tak teď je to osobní!