Futurama
(Futurama)
MENU K SERIÁLU
01×08 Drtivý odpad
prof. Farnsworth: Já jsem byl vynálezcem, když vy jste ještě nebyli ani senilní!
01×07 Má tři slunce
Leela: Ty jsi tak lehkomyslný! Neuvažuješ nikdy dopředu?
Fry: Jasně, že jo. Kdybych neuvažoval dopředu, nestal bych se císařem a nebyl bych ani v roce 3000! To je jako s tím sarančetem a chobotnicí. Celý rok sbíralo saranče žaludy na zimu, zatímco chobotnice se věnovala sexu a telce. Pak přišla zima a saranče chcíplo. Chobotnice mu snědla všechny žaludy a navíc dostala kabriolet... Už to chápeš?
Fry: Jasně, že jo. Kdybych neuvažoval dopředu, nestal bych se císařem a nebyl bych ani v roce 3000! To je jako s tím sarančetem a chobotnicí. Celý rok sbíralo saranče žaludy na zimu, zatímco chobotnice se věnovala sexu a telce. Pak přišla zima a saranče chcíplo. Chobotnice mu snědla všechny žaludy a navíc dostala kabriolet... Už to chápeš?
01×07 Má tři slunce
(Fry se stal císařem.)
Leela: Máš představu, jaká byla průměrná délka jejich vlády?
Fry: Osmdesát tisíc let?
Leela: Ne. Jeden týden...
Fry: Kruci. Věděl jsem, že když už se ptáš, bude to buď hodně moc nebo hodně málo...
Leela: Máš představu, jaká byla průměrná délka jejich vlády?
Fry: Osmdesát tisíc let?
Leela: Ne. Jeden týden...
Fry: Kruci. Věděl jsem, že když už se ptáš, bude to buď hodně moc nebo hodně málo...
01×06 Konzerva za všechny prachy
Leela: Nevíte, proč takhle blázní?
prof. Farnsworth: Šílenství je prokletím našeho rodu. I mne označují za blázna! Jen proto, že sním o vlastní rase atomových monster! Superatomenů s osmihranným tělem... a sály by krev a... (odejde)
prof. Farnsworth: Šílenství je prokletím našeho rodu. I mne označují za blázna! Jen proto, že sním o vlastní rase atomových monster! Superatomenů s osmihranným tělem... a sály by krev a... (odejde)
01×06 Konzerva za všechny prachy
Leela: Vy jste snad neměli reklamy?
Fry: Jasně, že jo, ale ne ve snech! Jenom v telce a rádiu... a v tisku, ve filmech, na stadionech a autobusech. A na tričkách a banánech. A domech... Ale ne ve snech! Promiň, ale to fakt ne!
Fry: Jasně, že jo, ale ne ve snech! Jenom v telce a rádiu... a v tisku, ve filmech, na stadionech a autobusech. A na tričkách a banánech. A domech... Ale ne ve snech! Promiň, ale to fakt ne!
01×04 Marná vesmírné lásky snaha
prof. Farnsworth: Vergon 6 byl kdysi plný superhusté látky, zvané temná hmota, jejíž každé kilo váží deset tun!
01×04 Marná vesmírné lásky snaha
dr. Zoidberg: Leelin problém je čistě biologická záležitost. Brzy naklade vejce, zahnízdí se a vše bude v pořádku...
01×02 Na měsíc a dál
prof. Farnsworth: À propos, tohle je naše praktikantka a má studentka Amy Wongová. Jsem rád, že je tady... má totiž stejnou krevní skupinu.
01×01 Vesmírný pilot 3000
prof. Farnsworth: Trochu vás tu provedu. Tohle je můj laboratorní stůl a to je zase stolička. Mimochodem, támhle je můj intergalaktický hvězdolet. A tady mám sbírku drátů rozličných délek...
Fry: Týjo. Opravdická živá kosmoloď!
prof. Farnsworth: Sám jsem ji postavil. A podívejte, kolik různých drátů jsem k tomu použil!
Fry: Týjo. Opravdická živá kosmoloď!
prof. Farnsworth: Sám jsem ji postavil. A podívejte, kolik různých drátů jsem k tomu použil!
01×01 Vesmírný pilot 3000
Fry: Tohle místo znám. Páni... mám na něj tolik vzpomínek!
Bender: Nikdo na ně není zvědavej!
Bender: Nikdo na ně není zvědavej!
01×01 Vesmírný pilot 3000
Fry: No tak, Bendere. V životě se musíš rozhodovat sám za sebe. Tím se liší lidé... a roboti, od zvířat... a robozvířat.
01×01 Vesmírný pilot 3000
Leela: Já bych ho nechala běžet.
šéf: Je to tvá práce, ať se ti to líbí nebo ne a má práce je, dohlédnout na tvou práci. Ať se mi to líbí nebo ne. A mně se to líbí! Moc líbí... A teď zpátky do práce!
(Leela odejde.)
šéf: Život je fajn...
šéf: Je to tvá práce, ať se ti to líbí nebo ne a má práce je, dohlédnout na tvou práci. Ať se mi to líbí nebo ne. A mně se to líbí! Moc líbí... A teď zpátky do práce!
(Leela odejde.)
šéf: Život je fajn...
01×01 Vesmírný pilot 3000
(V sebevražedné budce.)
příjemný ženský hlas: Nyní jste mrtev. Děkujeme za vaši návštěvu nejoblíbenějších sebevražedných budek od roku 2008.
příjemný ženský hlas: Nyní jste mrtev. Děkujeme za vaši návštěvu nejoblíbenějších sebevražedných budek od roku 2008.
01×01 Vesmírný pilot 3000
Fry: Co je to?
Leela: Tvůj doživotní úděl.
Fry: Poslíček?! Né! Už ne! Prosím, cokoliv jiného!
Leela: Nesahej na mě. Byla ti přidělena práce, pro kterou se hodíš nejlépe. Stejně jako všem ostatním.
Fry: A co když odmítnu?
Leela: Pak odsud vyletíš...
Fry: Fajn!
Leela: ...kanónem. Přímo do slunce.
Leela: Tvůj doživotní úděl.
Fry: Poslíček?! Né! Už ne! Prosím, cokoliv jiného!
Leela: Nesahej na mě. Byla ti přidělena práce, pro kterou se hodíš nejlépe. Stejně jako všem ostatním.
Fry: A co když odmítnu?
Leela: Pak odsud vyletíš...
Fry: Fajn!
Leela: ...kanónem. Přímo do slunce.
01×01 Vesmírný pilot 3000
Leela: Tady s tebou alespoň budeme zacházet s úctou... A teď svlíknout do naha a šup do probulátoru!
01×01 Vesmírný pilot 3000
Fry: Můžu se na něco zeptat?
Leela: No, jestli to nebude o mém oku...
Fry: Ehm...
Leela: Je to o mém oku?
Fry: Tak nějak...
Leela: No tak se ptej.
Fry: Co to máš s okem?
Leela: No, jestli to nebude o mém oku...
Fry: Ehm...
Leela: Je to o mém oku?
Fry: Tak nějak...
Leela: No tak se ptej.
Fry: Co to máš s okem?
01×01 Vesmírný pilot 3000
Fry: Vesmír... Připadá nám, jako by se rozpínal do nekonečna, ale pak dojedeme na konec a gorila po nás začne házet sudy...
01×01 Vesmírný pilot 3000
Leela: (k Fryovi) DNA testy odhalily, že tu máte příbuzného. Je to váš praprapra...prapraprasynovec, profesor Hubert Farnsworth.
01×02 Na měsíc a dál
Fry: Můžu odpočítat čas do startu?
Leela: Co? Jo jasně, užij si to.
Fry: deset...
(Loď vyletí.)
Fry: ...devět...
(Loď doletí k měsíci.)
Leela: Už jsme tady.
Fry: (Zrychlí odpočítávaní) ...osm, sedm, šest, pět, čtyři, tři, dva, jedna, zážeh.
Leela: Co? Jo jasně, užij si to.
Fry: deset...
(Loď vyletí.)
Fry: ...devět...
(Loď doletí k měsíci.)
Leela: Už jsme tady.
Fry: (Zrychlí odpočítávaní) ...osm, sedm, šest, pět, čtyři, tři, dva, jedna, zážeh.
Nespecifikovaná epizoda
(Amy chce jít na rande s doktorem.)
Dr. Zoidberg: Dej si pozor, děvče. Doktoři jsou velmi chudí.
Leela: Ale kdepak. Doktoři jsou většinou velmi bohatí.
Dr. Zoidberg: Kdy k tomu došlo? Řekni, že žertuješ! Tohle není sranda!
Dr. Zoidberg: Dej si pozor, děvče. Doktoři jsou velmi chudí.
Leela: Ale kdepak. Doktoři jsou většinou velmi bohatí.
Dr. Zoidberg: Kdy k tomu došlo? Řekni, že žertuješ! Tohle není sranda!
03×09 Bender mezi tučňáky
Leela: Bendere, dej si alespoň pivo. Když ne kvůli sobě, tak kvůli lidem, co tě mají rádi.
Bender: Nesnáším lidi, co mě mají rádi a oni nesnášejí mě.
Bender: Nesnáším lidi, co mě mají rádi a oni nesnášejí mě.
03×15 Nebezpečné robo-známosti
(Roboti Lucy Liu staví živou pyramidu, aby se dostali ke schovaným lidem.)
Bender: Sakra! Počítal jsem s tím, že nejsou tak chytré, jako jsou sexy.
pravá Lucy Liu: Nebezpečná chyba!
Bender: Sakra! Počítal jsem s tím, že nejsou tak chytré, jako jsou sexy.
pravá Lucy Liu: Nebezpečná chyba!
03×15 Nebezpečné robo-známosti
Bender: To je armáda z Lucy Liu!
(Všichni začnou křičet.)
pravá Lucy Liu: Jsou strašné!
(Všichni začnou křičet.)
pravá Lucy Liu: Jsou strašné!