Galavant
(Galavant)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Galavant a Richard ztroskotají a musejí se do království vydat po souši. A zavede je do lesního baru a ke kartářce.
Off With His Shirt (Kylie Minogue)
A New Season (Daren Evans, Joshua Sasse, Vinnie Jones, Sophie McShera, Kar)
Hra o trůny
V úvodní písni zazní narážka na motto Starků (Winter is Coming). Piráti zpívají: Winter's not just coming. Hell, it came. And then it went.
The Apprentice
V hlavní skladbě epizody je naráženo na tento pořad, když všichni zpívají: "Screw all those Apprentices and every Bachelorette."
Hra o trůny
Během rozhovoru kuchaře, Gwynne a Isabelly zazní narážka ohledně ponechání novorozenců napospas bílým chodcům.
Madelena: Fajn. Jsi král.
Gareth: Ano! Hej. Řekni to.
stráž: Zasedají královna a král Valencie!
Gareth: Myslíš, že by...
Madelena: Pořadí měnit nebudem.
Gareth: Ne, v pořádku. To je dobrý.
Gareth: Ano! Hej. Řekni to.
stráž: Zasedají královna a král Valencie!
Gareth: Myslíš, že by...
Madelena: Pořadí měnit nebudem.
Gareth: Ne, v pořádku. To je dobrý.
Sid: Garethe, chceš, abych tě naučil číst?
Gareth: Ne. Čtení je pro blbce, kteří nerozumí obrázkům.
Gareth: Ne. Čtení je pro blbce, kteří nerozumí obrázkům.
stráž: Slyšte, slyšte! Přichází královna a chlápek, který byl s královnou, když zabila toho druhýho chlapa, který byl skoro jako král!
Gareth: Později probereme můj titul.
Gareth: Později probereme můj titul.
Richard: Vidím zemi! Počkat. Tady to znám. Támhle... to je nejlepší místo k zakotvení.
Galavant: Jsi si jistý?
Richard: V životě jsem si nebyl ničím jistější. (po ztroskotání) Páni. Vůbec nevím, o čem jsem to mluvil... ani trochu.
Galavant: Jsi si jistý?
Richard: V životě jsem si nebyl ničím jistější. (po ztroskotání) Páni. Vůbec nevím, o čem jsem to mluvil... ani trochu.
Richard: Musíš pochopit, že jsem byl celý život rozmazlovaný.
Galavant: Já vím.
Richard: Kojili mě až do 9.
Galavant: Já ví... Počkej. Co?!
Richard: Měl jsem chůvu jménem Pearl...
Galavant: Ne, to nechci vědět.
Galavant: Já vím.
Richard: Kojili mě až do 9.
Galavant: Já ví... Počkej. Co?!
Richard: Měl jsem chůvu jménem Pearl...
Galavant: Ne, to nechci vědět.
Keith: Já tu patřím. Tvůj otec, Bůh ochraňuj jeho duši, tu patřil.
Richard: Byl taky alkoholik?
Keith: Ale ty tu nepatříš. Pomůžu ti utéct.
Richard: (s poskakováním a tleskáním) Senzační!
Keith: OK. Možná tu patříš.
Richard: Byl taky alkoholik?
Keith: Ale ty tu nepatříš. Pomůžu ti utéct.
Richard: (s poskakováním a tleskáním) Senzační!
Keith: OK. Možná tu patříš.
královna: (na Galavanta) Kam si myslíš, že jdeš? Měli jsme nejlepší noc za celé věky. Zůstaneš tu navždy. Nebo než ti změknou ty břišáky.
Gareth: Jo, je divné nemít roli.
Madalena: Ty máš roli, Garethe.
Gareth: Mám?
Madalena: Běž zabít to kuře.
Madalena: Ty máš roli, Garethe.
Gareth: Mám?
Madalena: Běž zabít to kuře.
| Český název | A New Season aka Suck It Cancellation Bear (neoficiální název) |
| Původní název | A New Season aka Suck It Cancellation Bear |
| Rok natočení | 2016 |
| Premiéra | 3. ledna 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 21 minut |
| Sledovanost premiéry | 3 200 000 diváků (0,90 rating ve skupině 18-49) |
