Richard, Roberta a Sid spěchají se smrtelně raněným Galavantem za místním léčitelem, který je jedinou nadějí na záchranu. Mezitím se Roberta a Richard sbližují a Madalena sdílí své skutečné pocity s Garethem.
(Isabella, hotová drsňačka, míří do zbrojnice.) Isabella: Potřebuju všechny mapy, rozvrhy, předchozí bitevní plány a sklenku mléka, protože mám opravdu nervózní bříško.
(Neo ze Sporinu potřebuje poslední, velice vzácnou přísadu do lektvaru na oživování mrtvých - šedivý vous z brady muže ve středních letech, který dosud nepoznal ženu. Richard se nechce přiznat, ale prozradí ho jednorožec, který se postaví do okna). Richard: Fajn, daruju ten zatracenej vous. Neo: Vznešený tvore, i kdybych žil tisíc let, nikdy již nezapomenu ten den, kdy jsem tě spatřil. A ten jednorožec je taky dobrej.