K první vraždě z devíti došlo v Iltanu na Vánoce 1996. Na zdejší policejní stanici se vrací tehdejší vyšetřovatel, který chce pomocí nových metod potvrdit, že vrahem byl duševně nemocný Ha Il Shik. Jeho syn se mezitím stal policistou a obvinění svého otce odmítá. Náčelník s detektivem neskrývají svoji vzájemnou averzi a oba se snaží dokázat svoji pravdu. Jenže pak přijde Štědrý den roku 2013 a po dvaceti sedmi letech dochází na den přesně k úplně stejné vraždě.