Epizoda 1×07 – Ne bez nebezpečí (Not Without Danger)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Susie, která se chce pomstít, se postaví proti příkazům svého otce. Eddie jí nabídne pomoc, ale je si ji méně jistý, než kdy předtím.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Když Jack leží v nemocnici v komatu, Susie se chce pomstít Eddiemu. Dohlíží na vraždu Collinsova poručíka a uzbeckého boxera, ale Bobby ji drží na uzdě a prohlásí, že se o Collinse postará sám.
Eddie se dozvídá, že Johnston chce znát jména dalších dvanácti majitelů pozemků, kteří hostí Glassovy farmy. Eddie a Freddy je získají od lorda "Tibsyho" Whitecrofta, bývalého Glassova společníka. Freddy se přizná, že požádal Susie, aby nechala Eddieho zavraždit, což Eddieho rozzlobí.
Jimmy se také přizná, že řekl Gabrielle o tom, kde se Susie nachází, což Susie přiměje, aby Gabrielle vyhrožovala. Ta odhalí, že pracuje pro Johnstona a že právě on stojí za krádežemi zásilek trávy, de Grootovým zpožděním přepravy, Keithovou zradou a Collinsovými útoky, které mají oslabit Glassovo impérium.
Eddie předá jména Johnstonovu šéfovi Stevensovi, ale pak navštíví Bobbyho a naznačí mu alternativní plán. Susie přepadne Collinse a vážně ho zraní, ten však prozradí Eddieho tajnou schůzku s Johnstonem. Z pomsty zavolá Johnu Dixonovi a odhalí pravdu o Tommyho vraždě.
Nakonec se z univerzity vrací těhotná Charlotte, která překvapí rodinu i Geoffa. Geoff se obává o její bezpečí na panství a vypráví jí o drogovém impériu.