Gilmorova děvčata

Rory je zpět v Stars Hollow, i když to odmítá připustit. Celé město však ví své.

April je na léto u Lorelai a Lukea před nástupem do magisterského programu na MIT. Rory se dozvídá o Loganově sestěhování s jeho snoubenkou Odette. A konečně si začne uvědomovat, že jejich vztah není zdravý.
Taylor oznámí, že plánuje uspořádat muzikál o historii Stars Hollow a zároveň zrušit místní noviny, což se Rory vůbec nelíbí. Rozhodne se je zachránit a stane se novým editorem. Objevuje spoustu nedokonalostí, které se rozhodne napravit. Bohužel některé změny městečko neshledává pozitivně. Předpremiéru muzikálu všichni velmi chválí, kromě Lorelai, která je z představení rozrušená, zmatená a jako jediná vidí chyby a problematiku v příběhu.
Jesse navštíví Rory v redakci a vnukne jí nápad na napsání knihy o jejím dětství. Lorelai a Rory se bojí o Emily. V poslední době je příšerně rozrušená a vypadá to, že si našla i přítele. Na hřbitově při další obhlídce nové verze náhrobního kamene pro Richarda se Rory matce svěří se svými plány na napsání knihy. Lorelai je výrazně proti!
Luke a Lorelai se pohádají o terapii, ve které ona stále tajně pokračuje. Luke si však myslí, že ho s někým podvádí.
Rory se konečně rozejde s Loganem. Lorelai si uvědomí, že potřebuje na chvíli ze Stars Hollow odejít a najít samu sebe.