plakát seriálu

Girlboss

(Girlboss)

Epizoda 1×02 – The Hern
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Sophie se snaží najít další vintage kousky, které by jí mohli na internetu vydělat, stejně jako motorkářská bunda. Při tom se ale potýká s vážnou zdravotní komplikací.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Sophia slaví po nedávném neočekávaném úspěchu, a dostane nápad. Co kdyby prošla více vintage obchodů ve městě, třeba objeví další takový zapomenutý kousek, který ji vydělá. A nemusela by si už hledat novou práci. Rozhodne se tedy, že přesně to udělá a chce se vydat do centra.

Najednou se ale objeví vážná zdravotní komplikace, Sophie každou chvíli dostává strašně křeče do břicha a neví, co se děje. Jede tedy ke své kamarádce Annie a dojde k názoru, že by to mohlo být dítě, a že by s tím měla Sophie dojít k doktorovi.

Nejdříve se ale Sophie vydá po obchodech, nemůže ale nic najít, už prošla skoro všechny a nic. Nakonec se vrací do malého obchůdku, kde včera objevila tu motorkářskou bundu a prodavač, který je stále naštvaný kvůli tomu, že mu včera sebrala tak cenný kousek, o kterém nevěděl, se jí snaží vyhodit z míry, také tím, že jí říká, že v byznyse nikdy nemůže uspět a že na to někdo jako ona nemá.

Sophie se nakonec rozhodne koupit si nějakou knížku o tom, jak si prorazit cestu v byznyse, aby tomu tedy rozuměla, ale knížka je drahá, že za ní nechce utrácet, a tak se ji pokusí ukrást. Policejní hlídač si jí sice všimne, ale Sophii se nakonec stejně podaří utéct, a to i s knihou.

Díky knize dostane nápad a projde si seznam prodeje nemovitostí v okolí. Objeví dům nějaké nedávno zemřelé ženy, která si vzala nějakého bohatého muže a Sophie je přesvědčená, že bude mít určitě plno věcí, co by se jí mohlo hodit. Když ale přijde, zjistí, že už skoro nic nezbylo, a když se pokouší otevřít truhlu s posledními kousky oblečení, dokonce na chvíli omdlí bolestí. Prodejce jí nakonec prodá zbylé oblečení velice levně a přesvědčí ji, aby si za tím doktorem došla.

Sophie k doktorovi nakonec tedy zajde a zjistí, že rozhodně není těhotná, ale že má kýlu. Podle doktora, by se z toho mohl vyvinout veliký problém a možná je i operace, jenže na tu by Sophie neměla peníze, není totiž pojištěná.

Nakonec úplně zničená a promočená, protože nemohla vyjet s autem, přichází domů, kde na ni čeká Shane.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Get It Poppin (Fat Joe)

Sophie slaví ve svém bytě.

Sensation Boulevard (T. Rex, Marc Bolan)

Sophie prohlíží ostatní vintage obchody.

There's No Secrets this Year (Silversun Pickups)

Sophie telefonuje s Annie, zatímco čeká na klinice.
Hlavní postavy
Sophia Marlowe
Vedlejší postavy
Latino Teen #1
Blind School Teacher
Mr. Wertheimer
Rita Wertheimer
Employee
Dr. Price
Nurse Mary
Estate Sale Woman
Mobias
Lionel
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevThe Hern
Původní názevThe Hern
Rok natočení2017
Premiéra21. dubna 2017
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka26 minut
Autoři profilu epizody