Abby se užírá svou novou sokyní na knižním trhu Cleo Stevensovou a kamarádky jí nabídnou, ať se jede s nimi odreagovat na focení, které Phoebe uspořádala kvůli své nové řadě šperků pro děti Infant Fabuleux do Las Vegas. A Lyla ve svém boji o opatrovnictví čeká na doporučení poradkyně.