plakát seriálu

Glee

(Glee)

Epizoda 2×08 – Furt
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Burt s Carole oznámí Finnovi a Kurtovi, že se budou brát. Kurt se vrhne do přípravy svatby, aby se tak odreagoval od šikany. Sue zkusí online randění a vyjde jí, že se hodí jen sama pro sebe, a tak se rozhodne si sebe samu vzít.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Do jejích plánů ale vpadne její matka, která se po dlouhé době objeví. Sue ji ale nakonec řekne, aby odešla, že ji se sestrou nepotřebují. Jediné, co kdy dokázala bylo, že se cítili díky ní špatně.
Glee zazpívá na svatbě Burta a Carole a Finn pak jednu písničku věnuje Kurtovi a omluví se mu, že se ho nesnažil před Davem bránit. Rachel totiž zorganizovala, aby kluci zastrašili Davea a on už dal pokoj Kurtovi. Sue vyhodí Davea ze školy za zastrašování, ale to neschválí rada a Dave je opět studentem. Kurt tak sboru oznámí, že přechází na Daltonskou akademii.
Sam dá Quinn prsten, kterým slibuje, že tu pro ni vždycky bude. Ta ho přijme až poté, kdy je uchvácena tím, jak se pral kvůli Kurtovi.

Promo k epizodě
Hudba v epizoděvložit další píseň

Ohio (Jane Lynch, Carol Burnett)

Sue se svou matkou zpívá skladbu z muzikálu "Wonderful Town".

Marry You (New Directions)

New Directions zpívají skladbu od Bruna Marse.

Sway (Matthew Morrison)

Will zpívá skladbu od Deana Martina.

Just the Way You Are (New Directions)

New Directions zpívají skladbu od Bruna Marse.
Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Název dílu je odvozen od spojení jmen Finn a Kurt.
"Marry You" od Bruno Mars
"Just The Way You Are" od Bruno Mars
"Ohio" z Wonderful Town
"Sway" od Michael Bubble
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Kurt: Víte, když mi říkáte Slečinko... je to šikana. A bolí mě to.
Sue Sylvester: Promiň, myslela jsem, že se tak jmenuješ. Jako omluvu ti dovolím zvolit si přezdívku z následujícího výběru... Skřítek, Porcelánek nebo Sralbotka.
Kurt: Tak asi Porcelánek.
Sue Sylvester: Sakra. Doufala jsem ve Sralbotku.
Hlavní postavy
Rachel Berry
Kurt Hummel
Santana Lopez
Will Schuester
Sue Sylvester
Mercedes Jones
Quinn Fabray
Artie Abrams
Finn Hudson
Mike Chang
Emma Pillsbury
Tina Cohen-Chang
Noah 'Puck' Puckerman
Brittany Pierce
Vedlejší postavy
Carole Hudson
Burt Hummel
Andrea Carmichael
Rod Remington
Dave Karofsky
Becky Jackson
Jean Sylvester
trenérka Shannon Beiste
Doris Sylvester
otec Karofskyho
reverend
Marcia Dean
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevFurt
Původní názevFurt
Rok natočení2010
Premiéra23. listopadu 2010
Česká premiéra8. října 2011
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Sledovanost premiéry10 410 000 diváků
Autoři profilu epizody