Glee

Quinn si dělá zálusk na titul královny plesu, ale k tomu potřebuje odklidit Rachel, okolo které se neustále ochomýtá Finn. Rozhodne se držet hesla, že nepřátele si je třeba držet co nejblíž, a tak podpoří Rachelin návrh s originálními písněmi. Blaine zazpívá Misery, ale od Kurta se spíše dočká kritiky. Tomu totiž přijde, že není ve sboru Slavíci, ale Blaine a pípačci. Je prý unavující, jak on zpívá všechna sóla.

Kurt se s láskou stará o Pavarottiho, jenže ten zničehonic padne mrtvý k zemi. Kurt je tím otřesen a požádá proto členy sboru, aby mohl na Pavarottiho počest zazpívat Blackbird. Při zpěvu vidíme Blaina, který se tváří jako by viděl Kurta poprvé v životě. Blaine poté u rady sboru prosadí, aby na regionálkách zpíval duet s Kurtem. Při zkoušce se Kurt pozastaví nad tím, že Blaine vybral Candles od Hey Monday, protože vždycky vybírá písně z hitparády. Ten mu odpoví, že chtěl něco více emocionálního. Kurt se navíc diví, proč si vybral do duetu zrovna jeho. Blaine se přizná, že když zpíval Blackbird, cosi se v něm hnulo a že si uvědomil, že to, co hledal, je on. Takže duet měl být jen prostředkem, jak s ním strávit více času. Poté se políbí.
Všichni ve sboru se rozhodnou složit originální písně a některé jsou opravdu otřesné, jako ta Santany zpívaná Samovi, kde neustále zmiňuje jeho velkou pusu. Rachel a Quinn chtějí napsat píseň společně. Rachel vidí, jak důvěrně se k sobě Finn a Quinn chovají. Proto se jí při psaní písní zeptá, jestli spolu něco mají. Quinn ji poví pravdu a navíc je na ni opravdu hnusná. Rachel ji ale tvrdí, že se Finna jen tak nezvdá. Quinn se jí snaží přesvědčit, že sem nepatří, že to ona s Finnem tady založí rodinu... Také nadhodí, že jelikož žije ve světě malé holčičky, tak nemůže napsat dobrou píseň. Rachel se rozhodne s ní nespolupracovat a napsat píseň sama, a tak s brekem odchází ze zkušebny.
Na regionálkách zpívá Aural Intensity píseň o tom, jak bůh je jejich kamarád a to proto, aby se zalíbili pobožné porotkyni. Rachel, než vyjde na pódium, sdělí Finnovi, aby dobře poslouchal, protože vše, co bude zpívat, myslí vážně. Nový směr všechny dostane svými originálními písněmi a regionálky vyhraje.
Blaine s Kurtem pohřbívají Pavarottiho a Kurt je smutný i z toho, že prohráli. Blaine mu ale připomene, že oni dva vyhráli, získali sebe.
Will, i když zdůrazní, že vyhráli jako tým, někdo vyčníval a on se rozhodl, že od teď po každé soutěži, vždycky odmění toho, kdo byl z nich nejlepší. Tentokrát byla jednohlasně zvolena Rachel a ta se těší na proslov. K údivu všech to není jeden z jejich otravných a kázajících proslovů, ale pouze vyjádří, jak moc je za toto ocenění ráda.