Sam a Bash se rozhodnou, že celou skupinu ubytují v nedalekém hotelu, aby se mohli věnovat tréninku. Ruth za spolubydlící dostává Sheilu, se kterou se necítí zrovna pohodlně. Mezitím je Carmen konfrontována svým zápasnickým otcem a bratry, kteří se ji snaží přesvědčit k návratu domů.