Sheng se snaží Peng Peng něco naučit, ale ona myslí jen na to jedno.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Sheng se snaží prosadit vojenskou kampaň na sever, ale ministři nejsou moc nadšení. Sheng dokonce vede jednání s Haem na klíně, protože je to přece budoucí císař. Snaží se Peng Peng vzdělávat ve věcech vlády, ale ona ve všem vidí sexuální narážky a neustále to na něj zkouší. Yang Yan a 9. princ je vidí spolu tančit tango. Princ se obává, jestli se její city nezměnily, doufá, že to dělá jen proto, že musí. Když Sheng vidí, že to nikam nevede, rozhodne se Peng Peng vysvětlit, proč ji učí. Hodlá vést armádu na sever sám a může zemřít. Kdyby ano, ona musí zatím vládnout za Haa. Zeptá se jí, jestli chce, aby se vrátil živý, a ona řekne, že ano. Nakonec se spolu vyspí. Peng Peng se probudí hrozně šťastná a rozhodne se odteď přijmout život ženy.