Epizoda sleduje, co se Shengovi skutečně stalo v táboře.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
9. princ a Zhao plánují Shenga na tažení zabít. Během noci je Shengův stan napaden zabijáky, ale on je čeká. Zhao si to na poslední chvíli rozmyslí a císaře chrání pomocí triku, který mu poradila Peng Peng, díky čemuž si Sheng uvědomí, že to zvláštní loučení bylo proto, že se o něj bála. Zhao to nedělal kvůli trůnu, nevidí v Shengovi císaře, ale mladšího bratra, kterého má rád. Jen mu dlouho nemohl odpustit Ying Yue. 9. princ císaři vmete, že to bylo kvůli Peng Peng, protože není šťastná, necítí se v bezpečí. Sheng ale opáčí, že to on ji ohrožuje. On i generál ví, že v tom měla prsty, ale Sheng už se jí nechce zbavit. Rozhodne se ji otestovat a předstírá, že ho vrazi otrávili.
Peng Peng veze Shengovi protijed. Když zastaví na noc, Yan výpravu uspí a Peng Peng unese.