Když je nová pacientka Amy Taylorová přijata do nemocnice v doprovodu své sestry Gretchen se známkami srdečního onemocnění, doktorka Sam Griffithová objeví hlubší zdravotní problém.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Griff netrpělivě očekává výsledky své magnetické rezonance v naději, že se dostane ke kořenům jeho znepokojivých příznaků. Rezonance však naštěstí nepotvrdí nádor, takže se zdá, že Griffovy problémy by mohly být psychické povahy. To ale znamená, že musí na vyšetření k doktoru Pyneaovi, současnému manželovi jeho bývalé.