Barnes nad sebou ztratí kontrolu a zabije zločince, což ho přiměje navštívit Tetche v naději, že mu poví o možném léku. Později začne dokonce slyšet hlasy, které ho nutkají k dalšímu vraždění. Lee a Mario mezitím pořádají zásnubní večírek, jenž naruší právě Barnes.
(James se vrací ke své staré práci na policejní stanici.) Harvey: Tady jsi. Máme práci. Čtvrť se skladišti. Jdeš? James: To je všechno? Žádné uvítání? Harvey: Prosím tě. Dělat velké uvítání pokaždé, když se vracíš, nikoho nechytíme.