Gordon se dál snaží očistit své jméno, s čímž mu pomáhá Bullock. Poté, co se dostane k nahrávce, na níž ho někdo udává ze zabití Galavana, se vydává za Nygmou, aby mu pomohl zjistit identitu onoho práskače. To však netuší, že Nygma je tím, koho celou tu dobu hledá.
Penguin je zdrcen smrtí svého otce, ale nadále zůstává v rodinném domě, kde se stává terčem posměchu. Zanedlouho zjistí, že jeho otec byl zavražděn, a rozhodne se proto jeho smrt pomstít. Bruce si užívá život se Selinou, žádná radost však netrvá věčně.
Selena: Čau. Neviděl jsi mou bundu? Venku mrzne. Bruce: Promiň. Spravoval jsem ti rukáv. Roztrhla sis ho. Selena: Ty umíš šít? Bruce: Alfred tvrdil, že je to důležitá dovednost mladých hochů.