Gotham
(Gotham)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Bruce se poté, co probodne Alfreda mečem, konečně vrací ke svému starému já a Ra's al Ghul mu poradí, jak svého komorníka vrátit mezi živé. Gordonův stav se stále zhoršuje a Leslie ho nabádá, aby se viru poddal. Nygma dostává šanci zbavit se Penguina a Barbara se mezitím dozvídá o zradě v jejích řadách.
Gordon: Vlastně bych se rád vrátil k práci detektiva. Ke staré dobré policejní práci. Něco, co nezahrnuje tajné kulty a krevní viry. Máme něco takového?
Harvey: Ne tak docela. Půlka lidí tu má 24hodinové šichty, ale my bychom mohli vyrazit do ulic jako za starejch časů. Způsobit nějakej rozruch?
Gordon: Nevím, to je trochu pod mou úroveň. Víš, když jsem… ten nejlepší polda, se kterým jsi kdy pracoval.
Harvey: Jen jsem tak blábolil, abys mi neprorazil díru do hlavy. (Gordon přitakává) Jako při vyjednávání o rukojmí. Prostě říkáš, co chtějí slyšet.
Gordon: Jistě.
Harvey: Kdybys v sobě neměl ten virus, nakopal bych ti zadek.
Gordon: Fakticky?
Harvey: Jo, rozhodně.
Harvey: Ne tak docela. Půlka lidí tu má 24hodinové šichty, ale my bychom mohli vyrazit do ulic jako za starejch časů. Způsobit nějakej rozruch?
Gordon: Nevím, to je trochu pod mou úroveň. Víš, když jsem… ten nejlepší polda, se kterým jsi kdy pracoval.
Harvey: Jen jsem tak blábolil, abys mi neprorazil díru do hlavy. (Gordon přitakává) Jako při vyjednávání o rukojmí. Prostě říkáš, co chtějí slyšet.
Gordon: Jistě.
Harvey: Kdybys v sobě neměl ten virus, nakopal bych ti zadek.
Gordon: Fakticky?
Harvey: Jo, rozhodně.
| Český název | Těžká špinavá duše (neoficiální název) |
| Původní název | Heavydirtysoul |
| Rok natočení | 2017 |
| Premiéra | 5. června 2017 |
| Česká premiéra | 30. listopadu 2017 |
| Typ epizody | Poslední epizoda série |
| Délka | 44 minut |
