Gotham
(Gotham)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Tabitha se rozhodne využít služeb agentury zabývající se nájemnými vraždami, aby se mohla zbavit Gordona, který způsobuje čím dál větší potíže. Bruce se snaží dostat ze Silver informace o vrahovi jeho rodičů, avšak Alfred mu v tom zabrání. Nygma se mezitím sbližuje s Penguinem.
Peaches (The Stranglers)
Dokážu vás dohnat k slzám i oživit mrtvé, vzniknu v okamžiku, ale žiju až do smrti. Copak jsem? - Vzpomínka.
(Nájemný zabiják s velkými brýlemi drží pod krkem policistku.)
Gordon: Víš, co se mi na těch brýlích líbí? (Střelí přímo do jednoho skla.) Vypadají jako terče.
Gordon: Víš, co se mi na těch brýlích líbí? (Střelí přímo do jednoho skla.) Vypadají jako terče.
(Nygma mluví o zabití slečny Kringleové.)
Nygma: Byla láskou mého života.
Penguin: Jestli mě chcete zabít, můžete se do toho dát? Teď by mi to docela bodlo.
Nygma: Byla láskou mého života.
Penguin: Jestli mě chcete zabít, můžete se do toho dát? Teď by mi to docela bodlo.
Nygma: Nedávno jsem prošel jistým druhem proměny. Ptal jste se jaké proměny?
Penguin: Neptal.
Nygma: Začal jsem vraždit lidi. (Chvíle ticha, poté se Nygma úlevně zasměje.) Wow, je senzační říct to nahlas.
Penguin: Neptal.
Nygma: Začal jsem vraždit lidi. (Chvíle ticha, poté se Nygma úlevně zasměje.) Wow, je senzační říct to nahlas.
Alfred: Pane Bruci, vstávat! Koupil jsem nám v železářství krásný pár hrábí. Navrhuji, abychom šli ven a... (všimne si Silver) Zdravím, slečno St. Cloud. Nečekal jsem vás tu.
Galavan: Jestli máš vztek, unes si knihovnici na mučení. To ti zvedne náladu.
(Jim měl Eduarda v hrsti a mohl ho zabít, ale nakonec si to rozmyslel.)
Eduardo: Ale, drahouši, teďka jsi mě vážně zklamal.
Jim: Máš právo nevypovídat, tak zavři kušnu.
Eduardo: Ale, drahouši, teďka jsi mě vážně zklamal.
Jim: Máš právo nevypovídat, tak zavři kušnu.
Lee: Zmizel jsi, než jsem se vzbudila.
Gordon: Ne.
Lee: Určitě jsi neslyšel moje obří, hlasité, drsné chrápání? Občas slýchám stížnosti od sousedů, od letadel...
Gordon: Ty nechrápeš.
Gordon: Ne.
Lee: Určitě jsi neslyšel moje obří, hlasité, drsné chrápání? Občas slýchám stížnosti od sousedů, od letadel...
Gordon: Ty nechrápeš.
| Český název | Hořká pilulka |
| Původní název | A Bitter Pill to Swallow |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 16. listopadu 2015 |
| Česká premiéra | 24. července 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
| Sledovanost premiéry | 4 350 000 diváků (1,50 rating ve skupině 18-49) |
