Mike si získá Bellovu důvěru, stane se jeho osobním strážcem a dostane se tak hlouběji do organizace. Briggs s Charlie se vrátí do minulosti a obnoví své dřívější identity Erica a Katie, jež spolu tvoří vášnivý pár. Chtějí se totiž přes dávného přítele, drogového dealera Quinna dostat k velké rybě, Odinovi. V minulosti to ale jiskřilo i mezi Briggsem a Charlie. Paige se proto vsadí s Johnnym o to, jestli znovu podlehnou. Ten je skálopevně přesvědčený o Briggsových zásadách, z nichž jedna zní – žádná z Gracelandu. Výhrou je týden pití v baru na účet poraženého.