Kennedy a Driscoll vyšetřují členy komise, která rozhoduje o podmínečném propuštění z vězení. Podnětem bylo zjištění, že jeden z propuštěných vězňů podplatil někoho z komise.