Geordie je povolán vyšetřovat zcela jasné vloupání do počítačové laboratoře. Když se její vedoucí znenadání skácí a zemře na otravu rtutí, má Geordie podezření na jiný motiv zločinu - zejména když zjistí, že profesor vypadá jakoby strávil noc v laboratoři s někým jiným než se svojí manželkou.