Zdá se, že Meg konečně našla štěstí. Stačilo jen vycestovat do Čeljabinska, vypátrat Brianova hackera a zamilovat se do něj. Putinův diktátorský režim si ale došlápne i na Meg, když si na sociální síti postěžuje, jak jí občas chybí americké jídlo. Lois je zklamaná, protože v ročence chybí synova fotka. Poradí mu, aby se více zapojoval do mimoškolních aktivit. Chris jí slíbí, že druhý den si najde kroužek, ale žádný mu nakonec nevyhovuje. Večer při sledování porna zjistí, že se jedno z videí natáčelo na jeho škole a že jeho režisérem je ředitel Shepherd. Chris ředitele konfrontuje a po několika dobrých radách se stane členem porno kroužku.