Griffinovi
(Family Guy)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Brian je za řízení v opilosti odsouzen k veřejně prospěšným pracem. Je zařazen do programu Podej ruku starším, kde musí dělat společností starší ženě, která nevychází z domu. Brian je však z Pearl Burtonové natolik zoufalý, že je rozhodnut odpykat si svůj trest jiným způsobem, ovšem jen do té doby než zjistí, kdo je ve skutečnosti Pearl Burtonová. Peterovi se ve vousech usadí vzácný druh ptáka. Peter se ho snaží všemi možnými způsoby zbavit, ovšem marně. Zanedlouho si však k sobě najdou cestu a Peter se bojí, aby jeho nový kamarád své hnízdo jen tak neopustil.
| Český název | Brian toká, Peter kvoká |
| Původní název | Brian Wallows and Peter's Swallows |
| Rok natočení | 2002 |
| Premiéra | 17. ledna 2002 |
| Česká premiéra | 6. října 2009 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
