Chris se vrátil z tábora, kde si našel pěknou přítelkyni Jennifaire, která žije v Kanadě. Peterovi začnou lézt synovy rady ohledně vztahů pěkně na nervy. Po rozhovoru s kamarády mu Quagmire vsadí brouka do hlavy, že si Chris přítelkyni jen vymyslel. Proto vezme syna na výlet do Kanady, aby dokázal, že Jennifaire neexistuje. Lois si na opravu díry ve Stewieho pokoji zavolá hodinového manžela. Když do jejich domu přijde urostlý sexy opravář Jamie, Lois a Meg se předhánějí, která získá jeho pozornost.