Peter si nemůže vychutnat odpočinek v houpací síti kvůli zavlažovači jeho nového souseda. Po reklamním spotu v televizi se rozhodne najmout místního právníka Bricka Bakera, aby mu pomohl zažalovat souseda. V den soudu se překvapený Peter dozví, že jeho právník a soused jsou jedna a tatáž osoba. Stewie dostane chuť na humra, ale před stánkem je příliš dlouhá řada. Brian mu navrhne, aby vyrazili na moře a humra si ulovili sami.