Peter jde s Chrisem na fotbalová zápas, kde však fyzicky napadne jednoho z diváků a dostává domácí vězení. Domácí prostředí ho však ubijí a tak dostane nápad otevřít si ve sklepě vlastní bar. Baru se zpočátku moc nedaří, ovšem jen do doby než zde začně vystupovat Lois a začnou se sbíhat stížnosti žen mužů, kteří bar navštěvují. Stewiemu rostou první zuby a tak se rozhodne sestrojit stroj času, díky kterému se posune o několik měsíců dopředu, aby se vyhnul té nepříjmené bolesti.