Od doby, kdy byl Peter v pivovaru povýšen, více než na práci se zaměřuje na přípravu narozeninových oslav zaměstnanců. To se ale změní s příchodem Prestona Lloyda, nového ředitele, který oslavy zatrhne. Stewieho žertík „máš něco na tričku“ mu vynese třetí černý bod, což znamená, že bude za trest po škole. Ne však ve školce, ale na základce, mezi velkými dětmi.