Griffinovi jsou vybráni společností Nielsen, aby jejich televize byla monitorována pro potřeby televizního hodnocení a statistik. Petrovi se podaří získat další monitorovací zařízení, kterými začne ovlivňovat ratingy. Jeho absurdní požadavky na televizní studia a následné změny v programech způsobí vlnu zlosti mezi přáteli a sousedy.