Grimm
(Grimm)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Nick pronásleduje Billa Grangera, kterému bylo odepřeno opatrovnictví dcery April, poté co se rozvedl s její matkou Lily a ona skončila v nemocnici. Zatímco Rosalee ošetřuje svojí tetu, tak se Monroe stará o její obchůdek, ale spojí dvě ingredience, což má nebezpečný výsledek.
The Wurlitzer Prize "I Don't Want to Get Over You" (Waylon Jennings)
Tomorrow Is a Chance to Start Over (Hilary Grist)
Z láhve zněl hlas uvězněný:
pusť mě ven, pusť mě ven,
a chlapec hříchem nedotčený
splnil mu ten sen.
pusť mě ven, pusť mě ven,
a chlapec hříchem nedotčený
splnil mu ten sen.
(Rosalee a Monroe se baví o receptu lektvaru, který Monroe namíchal a prodal.)
Rosalee: Nebyl problém to připravit?
Monroe: Ne, znám to zpaměti. Dobře, 8 kapek Dunkelkatzenpissonu, 2 gramy muškátového oříšku, špetka fazolu měsíčního a dvě čajové lžičky... (Monroe podle etikety zjišťuje, že přidal špatnou přísadu.)
Rosalee: Monroe? Jmelí barevného, že?
Monroe: Čistě hypoteticky. Co kdyby to jmelí někdo zaměnil za šantu kočičí?
Rosalee: To by bylo příšerné.
Monroe: Příšerné? Jako třeba na škále příšernosti od 1 do 10?
Rosalee: 11.
Rosalee: Nebyl problém to připravit?
Monroe: Ne, znám to zpaměti. Dobře, 8 kapek Dunkelkatzenpissonu, 2 gramy muškátového oříšku, špetka fazolu měsíčního a dvě čajové lžičky... (Monroe podle etikety zjišťuje, že přidal špatnou přísadu.)
Rosalee: Monroe? Jmelí barevného, že?
Monroe: Čistě hypoteticky. Co kdyby to jmelí někdo zaměnil za šantu kočičí?
Rosalee: To by bylo příšerné.
Monroe: Příšerné? Jako třeba na škále příšernosti od 1 do 10?
Rosalee: 11.
(V obchodě je brutálně zavražděn muž.)
seržant Wu: Kde jsou ty staré dobré časy, kdy se lidi stříleli, bodali nebo škrtili navzájem.
seržant Wu: Kde jsou ty staré dobré časy, kdy se lidi stříleli, bodali nebo škrtili navzájem.
| Český název | Skřítek v lahvi |
| Původní název | The Bottle Imp |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 12. října 2012 |
| Česká premiéra | 1. dubna 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
