Grimm
(Grimm)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Nick a Hank jsou povolání na místo činu, které souvisí s gangy. Případ se stupňuje a fyzioterapeutka Zuri a její bratr jsou do něho zapleteni. Mezitím Juliette hledá radu u Rosalee, aby se vyrovnala s faktem, že její přítelkyně je Wesen.
Sem ráda noci, že mne nevidíte,
neb stydím se za svojí proměnu.
neb stydím se za svojí proměnu.
(Rosalee se svěřila o svém dospívání, přijde k ní Monroe a obejme ji.)
Monroe: Jsem rád, že nejsi perfektní.
Rosalee: Kdo říká, že nejsem?
Monroe: (rychle) Já ne.
Monroe: Jsem rád, že nejsi perfektní.
Rosalee: Kdo říká, že nejsem?
Monroe: (rychle) Já ne.
Rosalee: Neuvědomuješ si, jak jiní ty, Hank a Nick jste, když nás neodsuzujete a hlavně když se nás nesnažíte zabít.
Nick: Dobrý způsob, jak poslat zprávu. Useknout hadovi hlavu.
Monroe: V tomhle případe hlavu Yaguarette. (Nick a Hank vyčítavě hledí.) Had je dobrý.
Monroe: V tomhle případe hlavu Yaguarette. (Nick a Hank vyčítavě hledí.) Had je dobrý.
| Český název | Skrývá mě noční tma |
| Původní název | Eyes of the Beholder |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 10. ledna 2014 |
| Česká premiéra | 5. května 2014 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
