Wol-Ryung se rozloučí se synem, a pak se se Seo-Hwa pohřbí v jeskyni. Yeo-Wool plní Kang-Chiovi 3 přání, než se vydá stát se člověkem. Sojung Kang-Chia varuje, aby na Yeo-Wool zapomněl, protože jinak nejspíš zemře, ale Kang-Chi se chce jen stát člověkem a být s ní.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Japonci využijí zmatku s Wol-Ryungem a ukradnou admirálovi mapu. Na základně vidí model stavěné lodi. Tae-Seo uzavře Jo Gwan-Woongem dohodu, aby získal zpátky hostinec. Řekne mu, že Seo-Hwa dala admirálovi seznam jmen zkorumpovaných lidí, kteří mu pomáhají. Gwan-Woong a Japonci se bojí, že budou jejich plány prozrazeny, tak všechny zabijí. Byla to ale past, aby se admirál mužů zbavil. Hodlá také Gwan-Woonga za jejich vraždy zatknout. Kang-Chi nechtě zraní Yeo-Wool, ale ránu jí nedokáže zahojit, protože každého člověka může výlečit jen jednou. Rána není vážná, ale Kang-Chia vyděsí. Začne věřit věštbě a rozhodne se vztah s Yeo-Wool ukončit.