Admirál argumentuje, že pokud nebyl lord Park nevinný, nemůže být Kang-Chi souzen za jeho vraždu, naopak by měl být odměněn. Jo Gwan-Woong ho musí pustit, jinak by musel vrátit hostinec. Kang-Chiovi se ale nelíbí, že by měl být znám jako vrah lorda Parka.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Chce zabít všechny vinné, a pak zemřít sám. Admirál ho ale donutí slíbit, že stráví den rozloučením se se svými drahými, než to udělá. Gwan-Woong si vynutí, aby se admirál za Kang-Chia písemně zaručil, jinak ho nepustí, protože by se mu pomstil. Chce to použít, aby se zbavil admirála. Kang-Chi mu v pracovně zarazí do země koště a vyhrožuje, že se pro hostinec vrátí. Gwan-Woong tedy může na admirála, ale ten požaduje potvrzení svědků. Jenže všichni z hostince tvrdí, že jej neviděli. Chung-Jo je šikanována staršími gisaeng. Kang-Chi si pro ni přijde, ale vrchní paní ho upozorní, co by se stalo. Chung-Jo tedy odmítne odejít, dokud neprokáže nevinnu jejího otce. Kang-Chi se tedy rozhodne nejprve napravit křivdy na rodině Park, a pak se stát člověkem. Admirál jej pošle do školy mistra Dama. Seo zhypnotizoval Tae-Sea, aby Kang-Chia zabil, takže jakmile se setkají, Tae-Seo jej přede všemi probodne.