(Stoupa byl katapultován z Lotrníku a chodí sám po lese. Aby se mohl vrátit, musí vykonat hrdinský čin.) Stoupa: Takový hrdinský čin můžu vykonat i bez knížete. Úplně sám! V tmavém lese... Ztra-ztracený, a sám! Jéé! Já chci knížete! Já chci domů! (zakopne o kořen.) To je konec! Nejedl jsem už půl hodiny. Mám zase hlad. A teď se zřítím z útesu. Ne, na tomhle místě si lehnu a budu tu, dokud mě nenajdou vlci... Vlci! Radši změním místo pobytu. Okamžik, když se ztratíš, je lepší zůstat na jednom místě. No jo, za nic na světě se odsud nehnu! (na místě, kde leží vyrazí ze země hopstráda s gumídky, vymrští Stoupu do vzduchu a omylem ho vezmou s sebou zpátky do podzemí.)