Blíží se konec školního roku, který bude uzavřen jedním velkým plážovým mejdanem. Bella by ráda šla na párty v doporovodu Willa, ovšem bojí se odmítnutí. Will je na tom stějně a jediným, kdo to ví je Rikki, která se mu snaží dodat odvahy. To vzbudí spekulace, že se spolu potají schází.