Roční období se mění a Malý oříškový zajíček a Malá polní myšička používají všechny své smysly k objevení zdroje tajemného jarního zvuku. Přestože jim Velký oříškový zajíc říká, že tohoto zvuku není potřeba se bát, nejsou si malí tak jistí a snaží se to zjistit. To jim však nebrání v tom, aby už hráli jarní hry. A nakonec kamarádi zjistí, že zvuk v podobě písně vydával praskající led v jezeře...