Za chladného, ale slunečného rána uprostřed zimy Malý oříškový zajíc objeví své přátele, jak bruslí na zamrzlém rybníku. Rozhodne se to zkusit, ale neustále padá po celém ledu. Vydrží dostatečně dlouho, aby dokázal zdokonalit svůj vlastní jedinečný styl, nebo ho odradí přirozená dovednost jeho přátel?