Po nehodě auta a autobusu poblíž Leetonu se hospitalizovaný sedmnáctiletý mladík přizná detektivům k vraždě ženy. Předtím Halifaxová navštíví nemocnici se svou matkou a pomáhá místnímu policistovi - příteli své matky - s ošetřováním přeživších. Mnoho obětí jsou studenti, kteří se vracejí z divadelního představení v Ballaratu, a zraněna je i řidička auta, které nehodu způsobilo, místní učitelka dramatické výchovy.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Brzy je nalezena umlácená a začíná vyšetřování jejích vztahů a podezření na drogy. Podezření Halifaxové padá na bystrou, půvabnou studentku, která žárlivě manipulovala se svým okolím, což vedlo k pokusu o vraždu v domě její matky.