John se za pomocí Cortany postupně dostává ke své zbroji. Po cestě se jej snaží zastavit, ale přidala se k němu Kai. Navíc společně narazí na Ackersona, jenž odhalil pravý plán admirálky Parangosky a ten se mu opravdu nelíbí, neboť při něm zemřou miliardy lidí i Covenantů. Kai se proto rozhodne přidat ke svým chráněncům a Ackerson má za úkol říct pravdu o admirálce. John plánuje letět na Kruh, neboť by jeho ztráta mohla stát životy. Halsey, Miranda a Kwan Ha učiní nečekaný objev. Soren a Laera našli konečně Kesslera.