Akademie je pod útokem mimozemšťanů. Velké množství lidí zemřelo před očima týmu Hastati. Ti unikají zpět do útrob budov, ale jsou pronásledováni. Na scéně se ale objevuje pancéřovaný voják John-117 alias Master Chief. Pomáhá kadetům dostat se pryč, ale nepřátelská palba je velice silná.
V této epizodě umírají plukovník Mehaffeyová, generál Black, Vickers a Chan.