Haló, tady Indie

Jerry doporučí Toddovi, aby nechal změnit čekací hudbu na telefonech. Díky tomu zjistí, v jakém nepořádku je telefonní rozvod. Todd uslyší Madhuri, jak si sama pro sebe zpívá. Je uchvácen tím, jak nádherný má hlas a byl by rád, kdyby se zúčastnila soutěže v místním divadle. Madhuri je ale plachá, tak se Todd rozhodne, že jí trochu popostrčí.

V práci oznámí, že tomu, kdo se bude chtít zúčastnit, zaplatí vstupní poplatek a popřípadě mu udělá doprovod na kytaru. K jeho zděšení se pouze přihlásí Gupta. Jak později poznamená Rajiv, vybral si jediného inda, který neumí zpívat a sám poté na potvrzení začne zpívat. Todd chce Guptovi říct, koho měl v úmyslu přihlásit, ale ten to nepochopí, ale pouze mu za jeho velkorysost umožní, aby Madhuri hrála na klávesy jako doprovod. Na vystoupení ale Gupta vytuhne a Todd přiměje Madhuri, aby zpívala. Ta se nakonec odhodlá a všechny ohromí svým krásným hlasem. Todd jí druhý den navrhne, aby se zúčastnila další soutěže a postupně se stala slavnou. Madhuri to odmítne, protože už žije svůj sen, má práci, která uživí celou rodinu a to jí stačí. Rajiv si utahuje z Gupty a Todd proto zničenému Guptovi poděkuje, že se naschvál zasekl, aby se Madhuri mohla projevit.
Todd odmítá zavolanému opraváři zaplatit předem, jak je indickým zvykem a Charlie celou situaci vyřeší tím, že se nabídne, že to opraví sám. Má prý zkušenosti, protože otec pracoval pro telefonní společnost. Jenže se mu to nepovede, a tak podplatí opraváře, aby se toho ujal místo něj. Rajiva taky uplatí, aby před Toddem mlčel.