Maddie čeká první den v nové škole a chce udělat co nejlepší dojem, jenže slyší povídání si několika kluků o tom, jak Hank zblbnul ze svých peněz, takže aby zapadla, řekne, že se jmenuje Maddie Funková. Hankovi nabídnou novou práci a chce udělat také co nejlepší dojem. Je dost nervózní i ohledně nového vzkazu na záznamníku...