Při premiéře hry se Marcello odmítá s Juju vyspat a Sofia je za to velmi vděčná. Ona se konečně postaví svým rodičům a přizná jim všechno. Marcello se rozhodne udělat velký krok a požádá Sofii o ruku. Je však rodinný život pro něj to pravé? Sofia dostává nabídku, která by mohla vyřešit všechny dosavadní finanční problémy, jenže ne osud firmy...